Chicken and Linguine in Creamy Tomato Sauce