Rustic Sour Cream and Cheddar Mashed Potatoes